Question 1

화철초롱은 무엇에 쓰던 물건인가요?

Accepted Answer

『영조국장도감의궤』(1776년)에 기록된 화철초롱의 용도는 다음과 같습니다. 조선후기 1776년(정조 즉위년) 영조(英祖)의 국장(國葬) 때, 화철초롱[火鐵燭籠]은 촛불로 불을 밝히는데 사용하였다.

Question 2

화철초롱은 어느 문헌에 기록되어 있나요?

Accepted Answer

화철초롱은 『영조국장도감의궤』(1776년) 국장도감의궤 권상, 이방 품목질에 기록되어 있습니다.

Question 3

화철초롱은 무엇으로 만들었나요?

Accepted Answer

기록된 화철초롱의 재료는 정철(正鐵), 숯[炭], 소나무판[松板], 자루대[柄竹], 소죽(小竹), 소연목(小椽木), 홍저포(紅苧布), 청저포(靑苧布), 향사(鄕絲), 반주홍(磻朱紅), 아교(阿膠), 명유(明油), 백휴지(白休紙)입니다.

Question 4

화철초롱은 어떻게 만들었나요?

Accepted Answer

제작 과정은 14단계로 기록되어 있으며, 앞부분은 화철초롱[火鐵燭籠]은 40部를 만든다. / 화철초롱 40部 가운데서 1部는 그대로 쓰고 36部는 파손된 것에 쇠(鐵)을 더 넣고 수보(修補)한다. / 36部는 정철(正鐵) 매 斤에서 4兩 8錢씩 적게 60斤 9兩 3錢, 숯[炭] 8升으로 고친다. … 순서입니다.

Question 5

화철초롱은 어떤 의례·갈래의 물건인가요?

Accepted Answer

화철초롱은 흉례에 쓰였습니다. 공예 분야로는 섬유공예에 속합니다. 시대는 조선후기로 기록되어 있습니다.

Question 6

화철초롱에 대해 문헌에는 어떻게 적혀 있나요?

Accepted Answer

번역문 일부를 옮기면 “화철초롱[火鐵燭籠]은 40部이다. 이에 들이는 것으로, 쇠우리[鐵于里], 상하(上下) 등판(燈板), 오리목쇠[鴨項鐵] 자루대(柄竹) 등 집[家]과 철물(鐵物)에 드는 것에서 새로 만들 것과 수보(修補)할 것은 여러 등록(謄錄)을 참고하고 계사(令計)를 시켜 마련하여 뒤……”입니다.

Question 7

다른 문헌에도 화철초롱이 나오나요?

Accepted Answer

같은 이름의 공예품은 이 기록을 포함해 모두 2건이 여러 문헌에 전합니다.

화철초롱 기본 정보
이름	화철초롱
의례	흉례

화철초롱